아이들은 뛰놀아서 즐겁고, 어머니들은 그 모습을 지켜보며 정겹게 담소를 나눠서 즐겁고, 나는 그 풍경에 즐겁다. ^^ The children are playing and happy, and the moms are watching the scene and talking and happy, and I am happy with that view. :)

이 길이 빨리 끝났으면 좋겠다. I hope to quickly end this road.

저 길 위에서 하얀 눈은 비환(悲歡)을 노래한다, 산마루를 넘어온 아리랑의 선율처럼... On that road, the white snow sings sorrow and joy, like the melody of Arirang that goes over a mountain ridge...