분류 전체보기(221)
-
노란 봄 Yellow spring, 2015
봄이 오려나 봅니다. 향긋함을 품고 빨간 홍견 사막을 건너, 갈색 파광 대지를 지나, 하얀 빗살켜 산을 넘어 우리 앞에 샛노랗고 화사한 봄으로 오려나 봅니다. ^^ Spring is coming. A bright yellow spring is coming to us across the red silk desert, across the brown fertile land, and over the white snow-covered mountains. :)
2024.04.06 -
야간 비행 A night flight, 2018
아득한 밤하늘에서 거침없이 날아가려면 목표로 향한 확신과 강한 추진력이 필요하겠다고 생각했다. ^^ In order to fly powerfully in the distant night sky, I thought I needed confidence in a goal and a strong driving force. :)
2024.04.02 -
존재감 Presence, 2009
수줍은 어느 공주의 등장 ^^ The appearance of a shy princess :)
2024.04.01 -
진리의 세계 The world of truth, 2024
언제나 지금 이 순간의 세계는 진리가 빚어내고 있는 작품이다. The world at this moment is always the work that truth is creating.
2024.03.30 -
떠나는 Leaving, 2011
이른 새벽 홀로 떠나는 Leaving alone early in the morning
2024.03.28 -
생기 Vitality, 2010
고스러진 숲 속에 푸릇한 생기가 돋아났다. ^^ Vitality had sprouted in the parched forest. :)
2024.03.25 -
반사적 광명 Reflective light, 2013
빛이 소중해지던 저녁, 누군가는 누군가를 환하게 빛나게 해 주었다. 저 달처럼 우리 모두 ^^ In the evening that the light became precious, someone made someone shine brightly. Like the moon, we all :)
2024.03.23 -
가락시장 Garak market, 2013
우리 삶의 나날이, 매일 축제 같았으면 좋겠다. I hope the days of our lives are like a festival every day.
2024.03.22 -
생동의 바다 A sea of life, 2010
눈물로 점철되어온 당신의 시간이 온통 빛으로 뒤덮여 물결치는 바다처럼 찬연하게 생동감이 넘쳐날 수 있기를 그래서 슬픈 날에도 태연한 풍경처럼 당신의 삶에 행복이 가득해지기를... I hope that your time, which has been filled with tears, will be covered in light and become as bright and vibrant as the undulating sea. So, I hope your life will be filled with happiness, like calm scenery, even on sad days...
2024.03.17 -
강아지의 기다림 The wait of a puppy, 2009
주인을 기다리고 있는 어느 강아지의 기다림 ^^ The waiting of a puppy waiting for an owner :)
2024.03.14